Despre carte: 2012 / Sergey Ratny este un inginer de reconstrucție obișnuit în Rusia secolului al 26-lea. Locul de muncă: spațiu. În urma unui naufragiu, Serghei se trezește pe o planetă unde nivelul de tehnologie nu depășește ceea ce era pe Pământ la începutul secolului XX. Mașini primitive, dreadnoughts și alte baloane... Adevărat, acest lucru nu îi împiedică pe aborigeni să ducă un război sângeros. Imperiul Russar se opune puternicei Yastania, iar la început Serghei este chiar confundat cu un spion. Dacă nu ar fi intervenția Zeldei, o femeie care și-a pierdut fiul în acest război, Ratny ar fi fost sortit să-și pună capăt vieții într-o temniță locală. Dar totul s-a dovedit diferit. Serghei devine Serghei, „fiul lui Zelda” și începe să construiască primele dispozitive mai grele decât aerul din istoria acestei planete. La urma urmei, numai avioanele pot rezista puterii zdrobitoare a aeronavelor inamice. Începe bătălia pentru supremația aeriană a Imperiului Russar…